Comparar Dos Textos
Pega dos versiones de un texto y descubre al instante qué se ha añadido, eliminado o cambiado, resaltado palabra por palabra.
Añadido · Eliminado · el texto sin resaltar es idéntico en ambas versiones.
¿Qué significa comparar dos textos?
Comparar dos textos es enfrentar dos versiones de un mismo contenido para identificar qué partes coinciden y cuáles han cambiado. El resultado muestra las diferencias resaltadas en color.
Una herramienta para comparar textos automatiza ese trabajo: en lugar de releer ambos documentos línea a línea, pegas las dos versiones y obtienes al instante el texto añadido y el eliminado.
Toda la comparación ocurre en tu navegador, sin enviar nada a ningún servidor. Es la forma más rápida y segura de comparar textos antes de revisar cualquier documento de texto.
¿Para qué sirve comparar textos?
Comparar textos es útil en la revisión, la edición y el control de cambios. Estos son los casos de uso más frecuentes.
Revisión y corrección
Compara el borrador y la versión corregida de un texto para ver exactamente qué cambió el revisor, sin releerlo entero.
Control de versiones
Comparar dos textos te permite seguir la evolución de un documento entre revisiones y confirmar que solo cambió lo previsto.
Detectar cambios y plagio
Al comparar textos puedes localizar fragmentos copiados, frases reutilizadas o modificaciones no autorizadas en un documento.
Para aligerar un texto tras la revisión, prueba el resumidor de textos o consulta nuestra guía de extensión de artículos.
Cómo comparar dos textos paso a paso
Pega los dos textos
Coloca el texto original a la izquierda y la versión modificada a la derecha.
Elige las opciones
Decide si comparar por palabra o por línea y si ignorar mayúsculas y espacios.
Revisa las diferencias
El resultado resalta lo añadido en verde y lo eliminado en rojo, con un resumen.
Cómo leer el resultado de la comparación
Texto añadido
El texto resaltado en verde aparece solo en el texto modificado: son las palabras o líneas nuevas respecto al original. Revísalas para confirmar que los añadidos son intencionados.
Texto eliminado
El texto resaltado en rojo y tachado estaba en el original pero ya no aparece en la versión modificada. Así detectas de un vistazo qué se ha suprimido al comparar los textos.
Comparar por palabra o por línea
El modo por palabra es ideal para revisar prosa, ya que marca cada término cambiado. El modo por línea conviene para listas y código, donde interesa ver el renglón completo modificado.
Consejos para comparar textos con precisión
Si solo te interesa el contenido y no el formato, activa «Ignorar mayúsculas» e «Ignorar espacios»: así la herramienta no marca como diferencia un simple cambio de capitalización o un espacio de más.
Cuando un texto se ha reordenado mucho, compáralo primero por línea para localizar los bloques cambiados y luego por palabra para el detalle fino. Para revisar repeticiones, combina la comparación con el analizador de palabras repetidas.